Thunder Bay Photo appearing to show elder on hospital floor in Thunder Bay, Ont., raises concerns about Indigenous care