Pickering Councillor fires again at public ban at Pickering council, saying colleagues attempting to ‘suppress the reality’